Hemşirelik Çalışmalarında Ölçek Kullanımı ve Geliştirilmesi eğitimi, araştırma temelli bilgi üretiminde temel araçlardan biri olan ölçme araçlarının bilimsel temellere uygun şekilde oluşturulmasını konu edinmektedir. Eğitim seti, hemşirelik alanında sık karşılaşılan ölçme gereksinimlerini ve bu ihtiyaçlara yönelik özgün ölçek geliştirme ya da mevcut ölçekleri adapte etme süreçlerini ele alır.
İlk bölümde, ölçek çevirisinin nasıl yapılacağı ele alınır. Burada katılımcılar, kaynak dilden hedef dile çeviri yapılırken dikkat edilmesi gereken terminolojik ve kavramsal bütünlüğün korunması gibi detayları öğrenir. Ardından gelen uzman paneli aşaması, çeviri doğruluğunun değerlendirilmesini sağlayan çok önemli bir adımdır. Bu aşamada çeşitli uzman görüşlerinin alınması ve ortak bir karar ile ölçeğin geliştirilmesi süreçleri anlatılır.
Üçüncü aşama olan geri çeviri (back-translation), ölçeğin orijinal hali ile karşılaştırılarak anlam bütünlüğünün değerlendirilmesine olanak sağlar. Bunu takip eden pilot uygulama ve bilişsel inceleme süreçlerinde ise, hedef grubun ölçeği ne şekilde algıladığı ve anladığı analiz edilir. Bu aşama, ölçeğin pratikteki işlevselliği için oldukça kritiktir.
Eğitimin ilerleyen kısımlarında, kültürel eşdeğerlik konusuna odaklanılır. Bir ölçeğin sadece dilsel değil, kültürel olarak da uyumlu olması gerektiği vurgulanır. Eğitimde örneklerle bu sürecin nasıl ele alınacağı gösterilir.
Son olarak, analiz aşamasında geçerlilik ve güvenilirlik testlerinin nasıl yapılacağı anlatılır. Burada, yapı geçerliliği, içerik geçerliliği, iç tutarlılık katsayısı (örneğin Cronbach’s Alpha), test-tekrar test güvenilirliği gibi temel istatistiksel analizlerin nasıl yorumlanacağı detaylandırılır.
Bu eğitim seti, teorik bilgilerin yanı sıra uygulamalı örneklerle desteklenmekte, katılımcılara kendi ölçek geliştirme süreçlerinde rehberlik edecek kaynaklar sunmaktadır.
Bu eğitimi tamamlayan katılımcılar aşağıdaki bilgi, beceri ve kazanımları edinmiş olacaklardır:
Ölçek Geliştirme Süreçlerini Tanıma ve Uygulama
Katılımcılar, geçerli ve güvenilir ölçeklerin geliştirilmesinde izlenmesi gereken aşamaları sistematik olarak kavrayacak ve bu süreci adım adım uygulayabilecek yeterliliğe ulaşacaklardır.
Çeviri ve Geri Çeviri Tekniklerine Hakimiyet
Çok dilli araştırmalarda kullanılacak ölçeklerin doğru şekilde çevrilmesi ve geri çevrilmesi için gerekli teknik bilgileri öğrenecek, bu sürecin kalite kontrol adımlarını gerçekleştirebileceklerdir.
Uzman Paneli Oluşturma ve Yönetme Becerisi
Ölçeklerin içeriğine dair akademik ve pratik uzman görüşlerinin alınması için panel süreçlerini organize etme ve değerlendirme yeterliliği kazanacaklardır.
Pilot Uygulama ve Bilişsel İnceleme Süreçlerini Yürütme
Ölçeğin hedef gruplarda test edilerek işlevselliğinin analiz edilmesini sağlayacak metodolojik beceriler kazanacaklardır.
Kültürel Uyum Sürecini Yönetme
Ölçeklerin yalnızca dilsel değil kültürel olarak da uyumlu hale getirilmesini sağlama konusunda farkındalık ve yöntem bilgisi kazanacaklardır.
Geçerlilik ve Güvenilirlik Analizi Yapabilme
Araştırmalarda kullanılan ölçme araçlarının istatistiksel açıdan uygunluğunu değerlendirmek için gerekli analizleri yapabilecek ve yorumlayabileceklerdir.
Belgelendirme ve Dokümantasyon Becerileri
Tüm süreci akademik olarak raporlayabilecek, etik ve bilimsel kriterlere uygun şekilde dokümantasyon gerçekleştirebileceklerdir.
Araştırma Süreçlerinde Ölçme Aracı Seçimi ve Uyarlaması
Yeni bir ölçek geliştirmek yerine mevcut ölçeklerin adaptasyonunun daha uygun olduğu durumları değerlendirebilecek ve uygun stratejiler geliştirebileceklerdir.
Bu çıktılar sayesinde katılımcılar, hem bireysel araştırmalarında hem de ekip çalışması gerektiren projelerde profesyonelce ölçme aracı geliştirme ve uygulama sürecine katkı sunabilecek düzeye geleceklerdir.
Bu eğitim, hemşirelik alanındaki akademik ve saha temelli çalışmalar için ölçme aracı geliştirme sürecini bütüncül bir yaklaşımla ele almaktadır. Eğitim, yalnızca ölçek geliştirmenin teknik yönlerini değil, aynı zamanda etik, kültürel ve uygulamaya dönük boyutlarını da kapsayan bir yapıdadır.
Nitelik açısından eğitim, araştırmacıların metodolojik donanımını artırmayı ve ölçme araçlarının bilimsel geçerliliğini sağlamayı amaçlar. Hem lisansüstü eğitimde tez çalışmaları yapan bireyler hem de klinik araştırma yürütmek isteyen profesyoneller için uygundur. Eğitimin en önemli özelliklerinden biri, teorik bilgi ile birlikte sahaya uygulanabilirliği yüksek, somut adımlar sunmasıdır.
Eğitim boyunca katılımcılar, her bir süreci örnek olaylar üzerinden değerlendirme şansı bulurlar. Böylece, sadece teknik bilgi edinmekle kalmaz, aynı zamanda karar verme süreçlerinde karşılaşabilecekleri durumlara ilişkin çözüm önerilerini de öğrenirler.
Detaylı olarak, eğitimin içeriğinde yer alan çeviri ve geri çeviri süreçleri, çok dilli araştırmalarda dilsel uyumu sağlama açısından büyük önem taşır. Uzman paneli ise çok disiplinli yaklaşımın gerekliliğini ortaya koyar ve ölçeklerin geçerliliğini sağlamlaştırır. Pilot uygulama ve bilişsel inceleme adımları, ölçeğin hedef kitle üzerindeki algılanışını ölçerek yapılandırılmamış sorunların tespitine olanak tanır.
Kültürel eşdeğerlik süreci, farklı sosyokültürel yapılarda aynı ölçeğin ne şekilde anlam kazandığının araştırılmasını sağlayarak, veri güvenilirliğini artırır. Son aşamada yapılan geçerlilik ve güvenilirlik analizleri ise, ölçeğin bilimsel bir araştırmada kullanılabilirliğini kesinleştirir.
Bu eğitim, yalnızca bir metodoloji anlatımı değil; aynı zamanda ölçme aracı geliştirme kültürünün anlaşılması için temel bir yapı sunar. Hemşirelik biliminin gelişmesi adına, ölçme araçlarının sağlam temellere oturtulması gerektiği düşüncesinden hareketle hazırlanan bu eğitim, alana katkı sağlayacak nitelikli içerikler sunmaktadır.
| Kategori: | Sağlık Bilimleri |
| Eğitmen: | Prof. Dr. Cantürk Çapık |
| Sertifika: | Evet |
| Video Sayısı: | 1 |
